Pocky Advert By Hengbok
Lets take a break from reading, folks! Here's some light entertainments for your enjoyment. Pleasant viewing!
'Pocky is Nice!' by Hengbok the Hamster! xD
And following closely behind the main release is the Special Features...
The Making of 'Pocky is Nice!' =P
Disclamation: Nikita Hengbok the Hamster will NOT be responsible for any discomfort, injuries or fatality incurred from watching the above videos.
posted by Nikita Hengbok @ 7:43 PM
4 comments
4 Comments:
Very cute Niki, Sassy
Yay! Hamster on video! How fascinating to see you like that. I didn't know you had a YouTube channel. And what an amusing advert. I love the way you say "Pocky is nice!". It's so cute, and it's going round and round in my head, along with the music. I'd never heard of Pocky before, so at first I wasn't sure what was going on. Since then I've been reading about it on on Wikipedia. Apparently it's sold here in the UK under the name Mikado, so perhaps I should try and find some to see if I agree with you that (cue Hamster…) "Pocky is nice!". Oh, and it's also so cute the way you nibble on it and smile. Especially with those kitty ears on. They really ought to put your advert on the TV right away - except mirrored so "Pocky" comes out the right way! But I'm ever so curious as to what you're saying. Could you give us a translation of your script?
Hi Keith,
Below is the translation for you. ;D
I was saying:-
"Delicious!
My Japanese is not fluent.
Please pardon me.
Do you understand English?
Pocky is nice!"
;D
Thanks for the translation. I can't speak any Japanese at all but you sound very authentic to me. Have Glico offered you a contract yet? You could be the Pocky girl! :P
Post a Comment
<< Home